Re: التقارير بالعربي .. مشكلة في المحاذاة
Posted by
أحمد خياط on
URL: https://forums.odooarabia.org/-tp94p129.html
أنا أنظر حالياً في أمر التقارير العربية. سؤال أخ وليد:
كيف تمكنت من جعل التقرير من اليسار إلى اليمين، ليس الكلمات والعبارات، وإنما أماكن النص وخلايا الجدول.
بعد تطبيق الـ patch، تصبح النصوص لدي من اليمين إلى اليسار، ولكن تظل خلايا الجدول من اليسار إلى اليمين. مثلاً "Payment Terms" في الصورة التي أدرجتها تظهر في أقصى اليسار، بينما تظهر لدي في أقصى اليمين، كما في النسخة الإنجليزية.
هل قمت بتعديل التقرير؟
لدي مشكلة في طباعة التقارير باللغة العربية، لقد قمت بالتعديلات اللازمة لطباعة الحروف العربية وهي شغالة بصورة جيدة، ولكن المشكلة في Alignment للكتابة العربية
حيث أن الكتابة باللغة العربية عندما تكون من اليمين لليسار لا تكون على نفس المحاذاة كما هو موضح بالصورة

--
لقد تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في المجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" من مجموعات Google.
لإلغاء اشتراكك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل إلكترونية منها، أرسِل رسالة إلكترونية إلى
[hidden email].
انتقل إلى هذه المجموعة على
http://groups.google.com/group/openerparabia-general?hl=ar.
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى
https://groups.google.com/groups/opt_out.