Arabic Reports

classic تقليدي list قائمة threaded المتشعب
8 رسائل خيارات
الرد | المتشعب
فتح هذه المشاركة بطريقة العرض المتشعب
|

Arabic Reports

أحمد خياط
المشرف
أخيراً، نقدم لكم حلاً عملياً وسهل التطبيق لعرض النصوص العربية في تقارير أوبن إي آر بي التي تستخدم ReportLab (تقارير RML). لا مزيد من الـ patches. يمكنك الآن حل المشكلة بمجرد تنصيب موديول!

مستودع الموديول، للمساهمة والتعديل وإرسال تقارير العلل والمشاكل:

صفحة تحميل الموديول:

لاستخدام الموديول، قم بتحميله من الصفحة أعلاه، واستخرج محتويات ملف zip في مجلد باسم arabic_reports مثلاً. ضع هذا المجلد في مجلد addons الخاص بـأوبن إي آر بي، أو في أي مجلد آخر مدرج في addons_path في إعدادات أوبن إي آر بي. قم بإعادة تشغيل أوبن إي آر بي، Update Modules List، ثم نصب الموديول من واجهة أوبن إي آر بي كأي موديول آخر.

هذا الموديول مساهمة من MGK IT Consulting، وهو مبني على هذه الـ patch، ولكن في هيئة موديول سهل التنصيب ولا يتأثر بتنصيب إصدارات جديدة من النظام.

--
‏تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" في مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.
الرد | المتشعب
فتح هذه المشاركة بطريقة العرض المتشعب
|

Re: Arabic Reports

ammar almodhesh

شكرا جزيلا الاخ خالد ولكن للاسف بعد تحميل المديول تم install ولكن ما زالت التقارير على ما هي عليه نرج

On Jun 6, 2014 3:56 PM, "Ahmad Khayyat" <[hidden email]> wrote:
أخيراً، نقدم لكم حلاً عملياً وسهل التطبيق لعرض النصوص العربية في تقارير أوبن إي آر بي التي تستخدم ReportLab (تقارير RML). لا مزيد من الـ patches. يمكنك الآن حل المشكلة بمجرد تنصيب موديول!

مستودع الموديول، للمساهمة والتعديل وإرسال تقارير العلل والمشاكل:

صفحة تحميل الموديول:

لاستخدام الموديول، قم بتحميله من الصفحة أعلاه، واستخرج محتويات ملف zip في مجلد باسم arabic_reports مثلاً. ضع هذا المجلد في مجلد addons الخاص بـأوبن إي آر بي، أو في أي مجلد آخر مدرج في addons_path في إعدادات أوبن إي آر بي. قم بإعادة تشغيل أوبن إي آر بي، Update Modules List، ثم نصب الموديول من واجهة أوبن إي آر بي كأي موديول آخر.

هذا الموديول مساهمة من MGK IT Consulting، وهو مبني على هذه الـ patch، ولكن في هيئة موديول سهل التنصيب ولا يتأثر بتنصيب إصدارات جديدة من النظام.

--
‏تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" في مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.

--
‏تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" في مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.
الرد | المتشعب
فتح هذه المشاركة بطريقة العرض المتشعب
|

Re: Arabic Reports

أحمد خياط
المشرف
أولاُ، من تقصد بخالد؟ أنا أحمد ;)

ثانياُ..

ما التغيير الذي تتوقعه؟ هذه ليست ترجمة للتقارير. إذا كان لديك تقرير يحوي نصوصاً عربية، فإنها كانت ستظهر متقطعة ومن اليسار إلى اليمين. هذا الموديول سيجعلها تظهر بشكل صحيح. إذا كان التقرير لا يحوي أي نصوص عربية، فإنه لن يتغير.

النصوص العربية في التقارير تأتي من مصدرين:
١. بيانات عربية، مثل أسماء الحسابات وأسماء المنتجات وأسماء الموظفين.
٢. استخدام الواجهة العربية تتسبب في ترجمة نصوص النظام (المترجم منها فقط) مثل اسم التقرير وعناوين الحقول.

--
‏تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" في مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.
الرد | المتشعب
فتح هذه المشاركة بطريقة العرض المتشعب
|

Re: Arabic Reports

ammar almodhesh

معذرة الاخ احمد نعم اقصد اسم العميل لا يظهر بشكل قراءة مفهومة ولكن مربعات متصلة مكان الاسم عند طباعة التقارير
قبل الرد ارجوا منك تجربة المديول والتاكد منه
وشكرا

On Jun 7, 2014 3:11 PM, "Ahmad Khayyat" <[hidden email]> wrote:
أولاُ، من تقصد بخالد؟ أنا أحمد ;)

ثانياُ..

ما التغيير الذي تتوقعه؟ هذه ليست ترجمة للتقارير. إذا كان لديك تقرير يحوي نصوصاً عربية، فإنها كانت ستظهر متقطعة ومن اليسار إلى اليمين. هذا الموديول سيجعلها تظهر بشكل صحيح. إذا كان التقرير لا يحوي أي نصوص عربية، فإنه لن يتغير.

النصوص العربية في التقارير تأتي من مصدرين:
١. بيانات عربية، مثل أسماء الحسابات وأسماء المنتجات وأسماء الموظفين.
٢. استخدام الواجهة العربية تتسبب في ترجمة نصوص النظام (المترجم منها فقط) مثل اسم التقرير وعناوين الحقول.

--
‏تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" في مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.

--
‏تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" في مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.
الرد | المتشعب
فتح هذه المشاركة بطريقة العرض المتشعب
|

Re: Arabic Reports

أحمد خياط
المشرف
أخ عمار، بالطبع تمت تجربة الموديول قبل الإعلان عنه. ليس الهدف مجرد أن نزعم أننا أنتجنا موديولاً. الهدف أن يعم النفع به، ونحن نستخدمه كما هو!

عموماً، إذا لاحظت خللاً، نرجو إخطارنا به ليتم إصلاحه، وذلك عن طريق وصف كيفية مواجهتك للخلل: ما هي الخطوات التي قمت بها ليحصل؟ مثلاً ما هو التقرير الذي به الخلل؟ يستحسن أن يكون صادراً عن قاعدة البيانات التجريبية المتوفرة في النظام (demo)، أو تعديل بسيط عليها، حتى يمكنني مواجهة الخلل ذاته. يصعب حل الخلل دون القدرة على التسبب بحصوله.

تم اكتشاف حالة تتسبب في ظهور النصوص العربية كمربعات، وهي عندما يكون النص مائلاً (italics)، وتم حل هذه المشكلة في تحديث للموديول تمت إتاحته قبل دقائق من إرسال هذه الرسالة. لذا فضلاً جرب إعادة تحميل وتنصيب الموديول، وإذا استمرت المشكلة، فضلاً اسرد الخطوات اللازمة لحصولها.

--
‏تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" في مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.
الرد | المتشعب
فتح هذه المشاركة بطريقة العرض المتشعب
|

Re: Arabic Reports

Anas Taji-2
السلام عليكم،،
تمت تجرية الموديول، وهو يعمل بشكل سليم..%

--
‏لقد تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في المجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" من مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.
الرد | المتشعب
فتح هذه المشاركة بطريقة العرض المتشعب
|

Re: Arabic Reports

حسام الفرا
ارفق  ملف للتاكد


2014-06-07 21:23 GMT+03:00 Anas Taji <[hidden email]>:
السلام عليكم،،
تمت تجرية الموديول، وهو يعمل بشكل سليم..%

--
‏لقد تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في المجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" من مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.

--
‏تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في مجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" في مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.
الرد | المتشعب
فتح هذه المشاركة بطريقة العرض المتشعب
|

Re: Arabic Reports

hegazy.aa
رداً على هذا المنشور بواسطة أحمد خياط
On Friday, 6 June 2014 14:56:47 UTC+2, Ahmad Khayyat  wrote:

> أخيراً، نقدم لكم حلاً عملياً وسهل التطبيق لعرض النصوص العربية في تقارير أوبن إي آر بي التي تستخدم ReportLab (تقارير RML). لا مزيد من الـ patches. يمكنك الآن حل المشكلة بمجرد تنصيب موديول!
>
>
>
> مستودع الموديول، للمساهمة والتعديل وإرسال تقارير العلل والمشاكل:
>
> https://bitbucket.org/openerparabia/openerp-arabic-reports/
>
>
>
>
> صفحة تحميل الموديول:
>
>
> https://bitbucket.org/openerparabia/openerp-arabic-reports/downloads
>
>
>
>
> لاستخدام الموديول، قم بتحميله من الصفحة أعلاه، واستخرج محتويات ملف zip في مجلد باسم arabic_reports مثلاً. ضع هذا المجلد في مجلد addons الخاص بـأوبن إي آر بي، أو في أي مجلد آخر مدرج في addons_path في إعدادات أوبن إي آر بي. قم بإعادة تشغيل أوبن إي آر بي، Update Modules List، ثم نصب الموديول من واجهة أوبن إي آر بي كأي موديول آخر.
>
>
>
> هذا الموديول مساهمة من MGK IT Consulting، وهو مبني على هذه الـ patch، ولكن في هيئة موديول سهل التنصيب ولا يتأثر بتنصيب إصدارات جديدة من النظام.

تم تجربة الموديول وهو يعمل ولا توجد ملاحظات لأي اخطاء حتى الان- جزاكم الله خيرا على المجهود

--
‏لقد تلقيت هذه الرسالة لأنك مشترك في المجموعة "مجتمع أوبن إي آر بي العربي: النقاشات العامة" من مجموعات Google.
لإلغاء الاشتراك في هذه المجموعة وإيقاف تلقي رسائل الإلكترونية منها، أرسل رسالة إلكترونية إلى [hidden email].
للمزيد من الخيارات، انتقل إلى https://groups.google.com/d/optout.